منور ہاشمی اور محمود شام کی شاعری پر اقبال کے اثرات

Iqbal's Influence on the Poetry of Munwar Hashmi and Mahmood Sham

Abstract

Poetry is a process of brilliant reflection of burning emotions and moving thoughts. Poetry is a mirror of consciousness and understanding and emotions and feelings. Syed Manwar Hussain Shah was born in 1957 in the town of Qabula Sharif in Sahiwal. Initially, write poems for children in various magazines. Your collection includes “Soch Ka Sahra”, “Karb Aghee”, “Bay Sakhta”, “Neend Pori Na Hoi” and “Ghazal Ay Ghazal”. His poetry is a reflection of emotions and a rich expression of feelings. Dr. Manoor Hashmi is considered as a well-known poet, critic, intellectual and scholar as well as Iqbal scholar. His place in Iqbal literature is unique as an Iqbal scholar and researcher and he is known in the unique literary circles of Pakistan and India for his knowledge of Iqbal.Mahmood Sham's real name is Muhammad Tariq Mahmood. He was born on February 5, 1940 in Rajpura, a city in India. After the establishment of Pakistan, he lived in Jhang. When a poet's imagination, consciousness, observations and words of thought are joined with feeling, then the beauty of poetry emerges. In the 20th century, many poets and writers influenced people; one of them is the name of Mahmood Sham. In Mahmood Sham's poetry, we see a lot of attachment to nature.

        References in Roman Script:

1. Mnazir Ashiq Herganvi, Dr., Ghazal ka Jahan e No, (Muratab) Ghazal ay Ghhazal, Qamer Altaf, Dunia e Urdu Publications, Islamabad, 2012, p.15
2. Saleem Akhter, Dr., (Mashmola) Iqbaliat ke Naqoosh, Moheyo Deen Qadri Zoor, Iqbal Acadamy Pakistan, Lahore, 1977, p.573
3. Ashan Jamal, Dr., Muhaqaq or Naqaad Prof. Dr. Munawer Hashmi, (Mashmola) Faiz Iqbal az Dr. Hashmi, Tesra Rukh Publishers, 2017, p.255
4. Munawer Hashmi, Dr., (Muratab) Ghazal ay Ghhazal, Qamer Altaf, Dunia e Urdu Publications, Islamabad, 2012, p.112
5. Munawer Hashmi, Dr., Seh Mahi, Dhanak Rang, (Mashmola) Faiz Iqbal, Attock, 2020, p.18
6. Munawer Hashmi, Dr., Bey Sakhta, Zero Point Publications, Rawalpindi, 2000, p.146
7. Muhammad Iqbal, Dr., Allama, Kulyat e Iqbal Urdu, Iqbal Acadamy Pakistan, Lahore, 1994, p.208
8. Munawer Hashmi, Dr., Bey Sakhta , p.114
9. Muhammad Iqbal, Dr., Allama, Kulyat e Iqbal Urdu, p.278
10. Munawer Hashmi, Dr., Neend Poori na Hoi, Nirali Dunia Publication, New Dehli, 2005, p.88
11. Munawer Hashmi, Dr., Seh Mahi, Dhanak Rang, Attock, Jild No.5, 2020, p.281
12. Muhammad Iqbal, Dr., Allama, Kulyat e Iqbal Urdu, p.205
13. Munawer Hashmi, Dr., Neend Poori na Hoi, p.34
14. Ibid, p.124
15. Muhammad Abdul Rasheed, Syad, Prof, Iqbal or Ishq e Rasool, Aitqa Publishing House, Dehli, 1977, p.48
16. Muhammad Iqbal, Dr., Allama, Kulyat e Iqbal Urdu, p.186
17. Munawer Hashmi, Dr., Seh Mahi, Dhanak Rang, Attock, 2020, p.83
18. Mahmood Sham, Chehra Chehra Meri Kahani, Wellcome Book Port, Karachi, 2005, p.59
19. Muhammad Iqbal, Dr., Allama, Kulyat e Iqbal (Baal e Jabrail), Iqbal Acadamy Pakistan, Lahore, 2014, p.387
20. Mahmood Sham, Chehra Chehra Meri Kahani, p.28
21. Muhammad Iqbal, Dr., Allama, Kulyat e Iqbal, p.231
22. Mahmood Sham, Chehra Chehra Meri Kahani, p.105
23. Muhammad Iqbal, Dr., Allama, Kulyat e Iqbal, p.588
24. Ibid, p.384
25. Manzir Ali Khan, Urdu Nazm pr Iqbal kay Asraat, Jamia Karachi Shoba Urdu, p,129
26. Mahmood Sham, Chehra Chehra Meri Kahani, p.53
27. Muhammad Iqbal, Dr., Allama, Kulyat e Iqbal, Zahid Basheer printers , Lahore, 2012, p.17
28. Mahmood Sham, Chehra Chehra Meri Kahani, p.158
29. Ibid, p.73
30. Muhammad Iqbal, Dr., Allama, Kulyat e Iqbal, p.385
31. Ghulaam Mustfa Khan, Dr., Seh Mahi Abarat, Mahmood Shaam No., (Mashmola) Hamd o Kefiyat, 2007,p.8
32. Ibid, Naat-o-Kefiyat, p.10
33. Ibid, p.69