اُردو کے منتخب سفرناموں میں اطالوی سماج کا تجزیہ
An Analysis of Italian Society in Selected Urdu Travelogues
Keywords:
technical perspective, non-fictional literature, significant importance, cultural environment, cultural attitudesAbstract
From a technical perspective, a travelogue is regarded as a form of non-fictional literature. Beyond merely discovering or introducing a region, a travelogue often provides valuable insights into the social and cultural values of the people in different countries. Many professionals who have travelled to Italy and pursued their work there recorded their experiences in writing. Italy holds significant importance in the world due to its culture, religion, and arts. Moreover, being one of the largest economies globally, Italy also maintains close economic and diplomatic relations with Pakistan. For this reason, several Pakistani poets and writers visited Italy and particularly highlighted its cultural environment and social conditions in their works. Thus, Urdu travelogues provide a detailed reflection of Italy’s social values and cultural attitudes.
References in Roman Script:
- Anwar Sadeed, Doctor, Urdu Adab ki Mukhtasir Tareekh, Islamabad: Muqtadira Qaumi Zaban, 1991, p:308
- Qudsia Qureshi, Doctor, Urdu Safar Namay 19veen Sadi Mein, Lucknow: Nusrat Publisher, 1987, p:21
- Rehman Muznib, Mashmoola, Anwar Sadeed, Doctor, Urdu Adab Mein Safarnama, Lahore: Urdu Academy, 1989, p:21
- Salma Awan, Safarnama: Italy Hai Dekhnay Ki Cheez, Islamabad: Dost Publications, 2017, p:207
- Muhammad Akhtar Mamoonka, Paris 205 Kilometer (Siyahat Nama), Lahore: Sang-e-Meel Publications, 1982, pp:334–335
- Hameed, Venice Ki Silgti Raten, Lahore: Ghalib Publishers, 1996, p:113
- Ibid,p:162–163
- Ishrat Moeen Seema, Italy Ki Janib Gamzan, Zaqoom, 2015, p:22
- Salma Awan, Safarnama: Italy Hai Dekhnay Ki Cheez, Islamabad: Dost Publications, 2017, p:25
- Abdul Haq, Doctor, Italia, Bangalore: Pasban Press, s.n., p:131
- Ibid, p:7
- Bushra Rehman, Barah-e-Raast, s.n., p:14
- Ishrat Moeen Seema, Safarnama: Italy Ki Janib Gamzan, Zaqoom, 2015, p:35
- Abdur Rehman, Mashmoola, Abdul Malik Mujahid, Mere Sunhray Safarnamay, Lahore: Dar-us-Salam, Lower Mall, 2013, p:297
- Muhammad Taqi Usmani, Mufti, Dunya Mere Agay, Karachi: Mehran Printers, 2004, p:365
- Ghulam Jelani Barq, Doctor, Europe Par Islam Ke Ehsan, Lahore: Sheikh Ghulam Ali & Sons, 1964, p:76
